| 1. Gwreiddiaur Trefniadau Cyfansoddiadol
Presennol |
| Maer drafodaeth ynghylch sefydlu Senedd neu Gynulliad i Gymru wedi
cael ei chodi dro ar ôl tro, ag ynni amrywiol, ers diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg.
Fe aeth yr ymdrech ddifrifol gyntaf i wireddur syniad ir gwellt yn sgil
Refferendwm 1979. Am nifer o resymau nad oes angen manylu arnynt yn y ddogfen hon,
cynyddodd y pwysau o blaid rhyw fath o ddatganoli ar hyd yr wythdegau ar nawdegau.
Ond wedi i Lywodraeth Lafur gael ei hethol ym 1997, ychydig iawn o drafodaeth gyhoeddus
ddwys a glywyd a phrin y rhoddwyd ystyriaeth i fodelau amgen, cyn ir unig fath o
ddatganoli a oedd ar gael i Gymru gael ei roi mewn grym. |
| Yn yr Alban yr oedd y Gymanfa Genedlaethol, âi haelodaeth yn
cynrychioli pleidiau gwleidyddol, y partneriaid cymdeithasol ar gymdeithas wladol,
wedi cydymgynghori am ryw hyd, dod at gonsensws a chyflwyno argymhellion manwl ar gyfer
deddfwriaeth. Mynegwyd ysbryd yr argymhellion hyn yn ddiweddarach yn Neddf yr Alban. Yng
Nghymru, ar y llaw arall, fe ddaeth yr argymhellion penodol ynghylch datganoli i fodolaeth
o ganlyniad i fargeinio o fewn y blaid a oedd mewn grym, sef Llafur, rhwng y rhai a oedd
yn ffafrio model tebyg ir hyn fyddain cael ei weithredu yn yr Alban, ar
rhai a oedd yn ffyrnig wrthwynebur mymryn lleiaf o ddatganoli, cysyniad a ystyrid
ganddynt yn gonsesiwn di-angen i "ymwahaniaeth". |
| Dim amgen na datganoli gweithredol oedd hanfod yr argymhellion
canlyniadol a gyflwynwyd i bobl Cymru, yn anad dim, fel mater syml o
ddemocrateiddior Swyddfa Gymreig ar y pryd. Honnwyd bod datganoli gweinyddol mewn
bodolaeth eisoes. Byddai trosglwyddo atebolrwydd democrataidd o Aelodau Seneddol yn San
Steffan i Aelodaur Cynulliad yng Nghaerdydd yn golygur cynnydd lleiaf yng
nghostau a chymhlethdod llywodraeth, a byddai unrhyw gynnydd yn cael ei orbwyson
hael gan y manteision o ran effeithioldeb ac ymatebolrwydd ir etholwyr ac i
anghenion Cymru. |
| Ond yn ystod y drafodaeth ar ymgyrch, codwyd dyheadau y byddai
sefydlur Cynulliad Cenedlaethol yn hebrwng i mewn broses o lunio a gweithredu
amrediad eang o bolisïau wediu cynllunio gydar nod penodol o gwrdd ag
anghenion Cymru ai chymunedau. Byddair Cynulliad felly yn medru cyfrannu at
ryddhau potensial y genedl a orweddasai ynghwsg ers canrifoedd gan weld ei
blaenoriaethaun dod yn ail i rair prif bartner yn yr Undeb, Lloegr. |
| Yr agendor rhwng yr holl ddyheadau hyn ar y naill law, a realitir
trefniadau cyfansoddiadol a roddwyd mewn grym trwy Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998 ar y llaw
arall, sydd wedi ennyn y rhwystredigaeth ddwys, ar dadrithiad sylweddol hyd yn oed,
y maer cyhoedd wediu teimlo wrth weld methiant y Cynulliad Cenedlaethol i
newid pethau er gwell. |
| Ni ddylair fath ffenomen fod yn syndod i neb. Oherwydd yr oedd
natur sylfaenol yr hen Swyddfa Gymreig yn golygu na allai byth fod yn ddarpar lywodraeth i
Gymru. Adran diriogaethol ydoedd, a chanddir dasg o gyflawnir un swyddogaethau
yng Nghymru âr gweinyddiaethau hynny yn Whitehall yr oedd eu cyfrifoldebau wedi
cael eu trosglwyddo i Gymru. Ni ellid dychmygu o ddifrif y gallai ddechrau datblygu
polisïau ar wahân i Gymru. Mi fuasai gweithredu yn y fath fodd yn hollol groes ir
egwyddor o gyd-gyfrifoldeb sydd yn gorfodi gweinidogion i lynu wrth set unffurf o
bolisïau ar gyfer y DU gyfan. Er bod rhywfaint o amrywiaeth yn bosibl mewn meysydd
penodol megis Addysg, fe ganiateid hyn bob amser ar yr amod nad oedd yr amrywiolyn yn
herio egwyddorion ysgogol polisir DU, gan gynnwys er enghraifft
marchnadeiddior system ysgolion a mynd ag Addysg Bellach o reolaeth yr awdurdodau
lleol. Y maes arall lle y gellid llunio polisi gwahanol i Gymru oedd yr iaith Gymraeg, lle
nad oedd bwriad na phosibilrwydd o lunio polisi ar raddfa Brydeinig. Ar wahân ir
eithriadau cyfyngedig hyn, dyletswydd y Swyddfa Gymreig a gweinidogion y Swyddfa Gymreig
oedd peidio â chwestiynu polisir wladwriaeth Brydeinig o gwbl, na datblygu
polisïau amgenach i Gymru ar unrhyw gyfrif. Eu rôl oedd mynd atin ffyddlon i
weithredu polisïaur DU yng Nghymru. |
| Os mai datblygu agenda polisi arwahanol i Gymru oedd y nod felly, gellir
honnin rhesymol ei bod yn amlwg fod Cynulliad Cenedlaethol, wedii seilio ar
drosglwyddiad holl swyddogaethaur hen Swyddfa Gymreig ai gweinidogion, yn
hollol anaddas ir diben hwnnw. |
| Mae ymateb y cyhoedd ir sefyllfa hon yn arwyddocaol iawn.
Maer egwyddor y dylai Cymru feddu ar ryw lefel o hunanlywodraeth yn cael ei derbyn
yn gynyddol eang bellach. Maer rhwystredigaeth a deimlir gan lawer ynghylch y proses
llywodraethol yng Nghymru yn eu harwain nid i fynnu bod datganolin cael ei gildroi,
eithr i hawlio rhagor. Mae mwyafrif llethol o bobl Cymru bellach yn cefnogi naill
air status quo neu ddatganoliad deddfwriaethol yn debyg i fodel yr Alban, ac
yn y gefnogaeth ir ail opsiwn hwn y gwelir y cynnydd mwyaf. |